Pays de neige, donc.

Un long tunnel entre deux régions, et voici qu'on était dans le pays de neige. L'horizon avait blanchi sous la ténèbre de la nuit. Le train ralentit et s'arrêta au poste d'aiguillage. Pays de neige, Kawabata

Un voyage en train, c'est exactement ce dont je rêvais. merci Agnès pour le conseil avisé.

Le magasin ferme  le 3 décembre et ne réouvrira qu'en février. Pour Noël, il n'y a pas de frais d'envoi. 

The shop will close on  December, 3rd . Till february. For Christmas, it's free shipping.

A loja fecha  no dia 3 de decembro. Ate fevereiro. Para o natal, nao ha custos de envio.